με τις φωνές των Αργύρη Παυλίδη, Νίκου Νίκα, Χρήστου Θάνου, Γιώργου Πετρόχειλου, Άντριας Ράπτη, Αλέξανδρου Κομπόγιωργα, Θοδωρή Προκοπίου και Σταύρου Μαυρίδη.
Ο Ψάρης, ένας έφηβος Βίκινγκ μένει στο νησί του Μπερκ, όπου η καθημερινή μάχη με τους δράκους είναι τρόπος ζωής. Ο χαρακτήρας, όμως, του Ψάρη δεν ταιριάζει ούτε με τη φιλοσοφία της φυλής του ούτε και με αυτήν του αρχηγού της που συμπτωματικά… είναι κι ο πατέρας του.